COVID-19-Regeln und -Vorschriften
Der Amateursportverein Volleyball Terlan legt folgende Regeln und Vorschriften fest, welche von Sportlern und Eltern eingehalten werden müssen.
Anmeldung
- Mit der Anmeldung zum Beach-Volleyball-Training akzeptiert der Teilnehmer bzw. gesetzliche Vertreter die Bedingungen, welche in der Einverständniserklärung (siehe Downoad unten) angegeben sind.
- Nur im Vorfeld angemeldete Teilnehmer, die im Besitz eines gültigen ärztlichen Attests (Sport- oder Hausarzt) sind und die Einverständniserklärung unterschrieben haben, dürfen am Training teilnehmen.
Ankunft/Verlassen der Trainingsstätte
- Das Fahrrad ist den öffentlichen Verkehrsmitteln vorzuziehen
- Eltern bringen die Kinder/Jugendlichen zum Training und holen sie nach Trainingsende wieder ab. Es ist keine Anwesenheit während des Trainings auf der Sportstätte erlaubt!
- Um Ansammlungen vor der Sportanlage zu vermeiden, hat das Hinbringen und Abholen von Kindern/Jugendlichen immer 5 Minuten vor bzw. nach dem Training zu erfolgen.
- An der Trainingsstätte gelten hinsichtlich Maskenpflicht die geltenden Vorgaben durch das Land Südtirol.
Vor dem Training
- Alle SportlerInnen kommen bereits umgezogen in Trainingskleidung zum Trainingsort.
- Die Desinfektion der Hände vor dem Training ist verpflichtend. Es stehen entsprechende Spender im Eingangsbereich bereit.
- Der Einlass an den beiden Eingängen zur Trainingsstätte wird durch die Trainer/bzw. den Trainingsverantwortlichen gewährt.
Nach dem Training
- Desinfektion der Hände vor dem Verlassen der Anlage.
- Es erfolgt keine Verabschiedung per Handschlag.
- Umziehen/Duschen erfolgt zuhause
COVID-19-Regole e dirittive
L'associazione amatoriale pallavolo Terlano Amateursportverein Volleyball Terlan ha definito le seguenti regole e dirittive, che devono essere rispettati dagli atleti e genitori.
Iscrizione
- Con l'iscrizione vengono accetate le condizioni prescritte nella autodichiarazione COVID (vedi download a fine pagina)
- all'allenamento possono partecipare solo atleti, che hanno firmato la dichiarazione di consenso e quali sono in possesso di un attestato medico valido
Acesso e uscita
- Viene suggerito di venire con la bici all' allenamento
- I genitori portano e ritirano i bambini, ma non possono accedere all'impianto beach volley
- Per evitare un raggruppamento di persona in zona accesso, viene consigliato di venire 5 min prima dell'inizio dell'allenamento ed uscire 5 min dopo la fine dell'allenamento
- Nell'impianto valgono le dirittive per l'uso delle maschere (naso, bocco) secondo le dirittive nazionali e provinciali.
Prima di iniziare
- gli atleti arrivano in divisa sportiva
- La desinfezione delle mani all`ingresso é obligatorio. Un dispenser con liquido si trova in zona d'accesso
- Gli atleti attendono in zona d'acesso prescritto e vengono accompagnati dal responsabile dell'allenamento al campo
A termine dell'allenamento
- desinfezione delle mani prima di abandonare la struttura
- nessun battimano o stringere mani
- Non é possibile cambiarsi all'interno della strutturausare ne usare le doccie
